https://en.wikipedia.org/wiki/The_Perks_of_Being_a_Wallflower_(film) – Wikipedia auf Deutsch

Die Nebeneinkünfte eines Mauerblümchen
Plakat zum Kinostart
Unter der Regie von	Stephen Chbosky
Drehbuch von	Stephen Chbosky
Bezogen auf	Die Nebeneinkünfte eines Mauerblümchen von Stephen Chbosky
Produziert von	Lianne Halfon Russel Smith John Malkovich
Mit	Logan Lerman Emma Watson Esra Miller Mae Whitman Kate Walsh Dylan McDermott Joan Kusack Paul Rudd
Kinematographie	Andreas Dunn
Bearbeitet von	Mary Jo Markey
Musik von	Michael Bach
Produktion Unternehmen	Herr Mudd Produktionen
Vertrieben von	Gipfelunterhaltung
Erscheinungsdaten	8. September 2012 (08.09.2012) (TIFF) 21. September 2012 (2012-09-21) (Vereinigte Staaten)
Laufzeit	103 Minuten
Land	Vereinigte Staaten
Sprache	Englisch
Budget	13 Millionen Dollar
Theaterkasse	33,3 Millionen Dollar

Die Nebeneinkünfte eines Mauerblümchen ist ein US-amerikanischer Coming-of-Age-Dramafilm aus dem Jahr 2012, der auf dem gleichnamigen Roman von Stephen Chbosky aus dem Jahr 1999 geschrieben und inszeniert wurde. Logan Lerman spielt einen Teenager namens Charlie, der einem namenlosen Freund schreibt, und diese Briefe zeichnen seine Prüfungen, Wirrungen und Triumphe auf, während er sein erstes Jahr an der High School durchläuft. Der Film zeigt seine Kämpfe mit seiner, ihm unbekannten, posttraumatischen Belastungsstörung, während er seine Reise in der High School durchmacht und neue Freunde findet, dargestellt von Emma Watson und Ezra Miller. Zum Ensemble des Films gehören auch Mae Whitman, Kate Walsh, Dylan McDermott, Joan Cusack, Nina Dobrev und Paul Rudd in Nebenrollen.

Chbosky hatte schon immer vorgehabt, den Roman zu verfilmen, hatte es aber nicht überstürzt. Er zögerte, die Rechte an dem Film an irgendjemanden zu verkaufen, verkaufte sie aber schließlich an Mr. Mudd Productions, solange sie ihn den Film schreiben und Regie führen ließen. Die Dreharbeiten begannen im Mai 2011 in Pittsburgh, Pennsylvania, und dauerten ungefähr fünfzig Tage.

Die Nebeneinkünfte eines Mauerblümchen hatte seine Weltpremiere beim Toronto International Film Festival 2012 am 8. September 2012 mit Standing Ovations. Es wurde am 21. September 2012 von Summit Entertainment in den USA im Kino veröffentlicht. Der Film wurde von Kritikern gut aufgenommen, die Chboskys Drehbuch und Regie, die Auftritte von Lerman, Watson und Miller, den Soundtrack, die Umsetzung seiner Themen und sein emotionales Gewicht lobten. Es war auch ein Kassenerfolg mit einem Umsatz von 33,3 Millionen US-Dollar bei einem Budget von 13 Millionen US-Dollar und erhielt mehrere Auszeichnungen, darunter den Independent Spirit Award für den besten Erstlingsfilm, zwei Nominierungen für die Critics‘ Choice Movie Awards und den GLAAD Media Award für herausragenden Film – Breite Freigabe. Der Film hat sich seitdem zu einem Kultklassiker entwickelt, insbesondere unter Zillennials, und hat Anfang der 2010er Jahre dazu beigetragen, die „Tumblr-Ära“ zu definieren.

Parzelle

1991 wurde Charlie, der seit seiner Kindheit an klinischer Depression litt, aus einer psychiatrischen Einrichtung entlassen. Der Beginn seines ersten Highschool-Jahres bereitet ihm Unbehagen, er ist schüchtern und hat Schwierigkeiten, Freunde zu finden. Charlie verbindet sich mit seinem Englischlehrer Mr. Anderson.

Charlie trifft zwei Senioren, Sam und ihren Stiefbruder Patrick, bei einem Footballspiel. Nach dem Heimkehrtanz laden Sam und Patrick ihn zu einer Party ein. Er isst unwissentlich einen Cannabis-Brownie, wird high und offenbart Sam, dass sein bester Freund im Jahr zuvor Selbstmord begangen hat. Er betritt auch Patrick und Brad, den Highschool-Quarterback, beim Küssen. Patrick sagt Charlie, dass Brad verschlossen ist, also willigt er ein, es geheim zu halten.

Sam merkt, dass Charlie keine anderen Freunde hat, also bringen sie und Patrick Charlie in ihre Gruppe. Auf dem Heimweg hören die drei im Radio ein unbekanntes Lied. Sam weist Patrick an, durch einen Tunnel zu fahren, damit sie hinten im Pick-up stehen kann, während die Musik dröhnt.

Sam muss ihre SAT-Ergebnisse verbessern, um bessere Chancen zu haben, an der Pennsylvania State University aufgenommen zu werden, also bietet Charlie an, ihr Nachhilfe zu geben, was ihre Ergebnisse verbessert. Zu Weihnachten schenkt sie ihm als Dankeschön eine alte Schreibmaschine. Sie sprechen über Beziehungen und Charlie verrät, dass er noch nie geküsst wurde. Sam verrät, dass ihr erster Kuss im Alter von 11 Jahren vom Chef ihres Vaters war. Er enthüllt, dass seine Tante Helen auch als Kind sexuell missbraucht wurde, aber er sagt, dass sie „in der Lage war, ihr Leben zu ändern“. Sam sagt Charlie, dass sie möchte, dass sein erster Kuss von jemandem kommt, der ihn liebt, und sie küsst ihn.

Bei einem regelmäßigen Rocky Horror Picture Show Aufführung wird Charlie gebeten, für Sams Freund Craig einzuspringen, der nicht da ist. Ihre Freundin Mary Elizabeth ist beeindruckt und bittet ihn zum Sadie-Hawkins-Tanz, und sie gehen eine unbefriedigende Beziehung ein. Auf einer Party, als Charlie es wagt, das hübscheste Mädchen im Raum zu küssen, wählt er Sam, was sowohl sie als auch Mary Elizabeth verärgert. Patrick fordert Charlie auf, sich für eine Weile von der Gruppe fernzuhalten; die Isolation lässt ihn wieder in Depressionen versinken. Er erlebt Rückblenden seiner Tante Helen, die an seinem siebten Geburtstag bei einem Autounfall ums Leben kam.

Brad taucht mit blauen Flecken im Gesicht zur Schule auf, nachdem er von seinem Vater beim Sex mit Patrick erwischt wurde. Brad sagt, er sei angegriffen und zusammengeschlagen worden, und er distanziert sich von Patrick und nennt ihn eine „Schwuchtel“. Wütend schlägt Patrick ihn, was ihn dazu bringt, sich zu rächen. Brads Freunde fangen an, Patrick zu schlagen und hindern Sam daran, einzugreifen, aber Charlie greift energisch ein und wird dann ohnmächtig. Als er sich erholt, stellt er fest, dass er Prellungen an den Knöcheln hat und Brads Freunde außer Gefecht gesetzt sind. Sam und Patrick bedanken sich bei Charlie und die drei werden wieder Freunde.

Patrick versucht, mit dem fertig zu werden, was mit Brad passiert ist, und irgendwann küsst er Charlie, aber er entschuldigt sich sofort. Charlies Geisteszustand verschlechtert sich nach dem Stromausfall schnell. Sam wird in der Penn State aufgenommen und macht am Abschlussballabend mit Craig Schluss, nachdem sie erfahren hat, dass er sie betrügt. Am Abend vor ihrer Abreise bringt sie Charlie in ihr Zimmer. Sie vertrauen sich einander an und küssen sich, aber als Sam Charlies Oberschenkel berührt, erlebt er einen kurzen Rückblick auf seine Tante Helen, die er als nichts ausgibt, und sie küssen sich weiter.

Nachdem Sam morgens aufs College geht, verschlechtert sich Charlies emotionaler Zustand und seine Flashbacks verschlechtern sich. Er ruft seine Schwester an, gibt sich selbst die Schuld an Helens Tod und gibt zu, dass er es vielleicht gewollt hat. Seine Schwester erkennt, dass er in Not ist und ruft die Polizei. Charlie wird ohnmächtig, als sie durch die Tür stürmen und in einem Krankenhaus aufwacht, wo der Psychiater Dr. Burton seine verdrängten Erinnerungen zum Vorschein bringt und enthüllt, dass seine Tante ihn als Kind sexuell missbraucht hat.

In der Nacht, in der Charlie aus dem Krankenhaus entlassen wird, wird er von Sam und Patrick besucht. Sam erzählt ihm, wie das College-Leben ist und sagt, dass sie „den Tunnelsong“ identifiziert hat: „Heroes“ von David Bowie. Die drei besuchen erneut den Tunnel, wo Charlie Sam erneut küsst und er auf der Ladefläche des Lastwagens aufsteht. Er erkennt an, dass er sich lebendig fühlt und dass in diesem Moment „wir unendlich sind“.

Gießen

Produktion

Entwicklung

Stephen Chbosky auf der San Diego Comic-Con 2006

Chbosky ließ sowohl fiktive Ideen als auch persönliche Erfahrungen in den Roman einfließen. Nach fünf Jahren mit diesen Elementen im Hinterkopf hatte er die Idee, den Roman in einer schwierigen Phase seines Lebens zu schreiben. Er erlebte selbst eine unangenehme Trennung, die ihn zu der Frage veranlasste: „Warum lassen sich gute Menschen so schlecht behandeln?“ Der Autor versuchte die Frage mit dem Satz „wir akzeptieren die Liebe, die wir zu verdienen glauben“ zu beantworten. Dieses Zitat bezieht sich auf den Kampf um die Suche nach Selbstliebe, der das eigene Leben und die Hoffnung für die Zukunft umfasst, und nicht nur auf die romantische Liebe.

Die Geschichte begann, als Chbosky in der Schule war, und entwickelte sich aus einem anderen Buch, an dem er arbeitete. In diesem Buch schrieb er den Satz: „Ich denke, das ist nur einer der Vorteile, ein Mauerblümchen zu sein“, was ihn zu der Erkenntnis führte, „dass irgendwo darin … das Kind war, das ich wirklich zu finden versuchte.“ Chbosky begann im Sommer 1996 während seines Studiums mit dem Schreiben des Romans und vollendete die Geschichte innerhalb von zehn Wochen. Er schrieb es in zwei weitere Entwürfe um und schloss die veröffentlichte Version im Sommer 1998 ab.

Charlie basierte lose auf Chbosky selbst. Wie der Roman selbst hat Chbosky viele seiner eigenen Erinnerungen aus der Zeit, als er in Pittsburgh lebte, in den Film einfließen lassen. Die anderen Charaktere waren Manifestationen von Menschen, die Chbosky sein ganzes Leben lang gekannt hatte; Chbosky konzentrierte sich auf die Kämpfe der Menschen und ihre Leidenschaft und versuchte, die wahre Natur jeder der Figuren festzuhalten. Die Charaktere von Sam und Patrick waren eine „Verschmelzung und Feier“ mehrerer Menschen, die Chbosky getroffen hat; Sam basierte auf Mädchen, die sich ihm anvertrauten, und Patrick war „alle Kinder, die ich kannte, die schwul waren und ihren Weg zu ihrer eigenen Identität fanden“.

Kurz nach der Veröffentlichung des Romans begann Chbosky, ein Drehbuch dafür zu schreiben. Chbosky erinnerte sich an ein Treffen mit seinem Agenten, in dem er sagte: „Mein Agent sagte, wir würden durchschnittlich eine Woche anrufen, sei es von Produzenten, die eine Option wählen, oder von einem Autor oder Regisseur, der sich anpassen möchte. Selbst eine deutsche Filmfirma, ich kenne den Namen nicht der Firma, aber sie wollten ihn kaufen und daraus einen deutschen Film machen, den ich gerne gesehen hätte, in einer Art Alternativuniversum. Ja, es gab viele Angebote, aber ich konnte es nicht lassen. Ich weiß nicht, wie ich etwas so Persönliches verkaufen soll. Und vor allem, was das Buch den Fans bedeutete – ich konnte es niemand anderem überlassen. Ich schuldete den Fans einen Film, der ihrer Liebe für das Buch würdig war.“ Als er sich schließlich hinsetzte und anfing, das Drehbuch zu schreiben, fand er es schwieriger als das Buch. Für den Roman brauchte er nur vier Monate, für das Drehbuch ein Jahr.

Chbosky würde die Rechte an dem Film nicht verkaufen, es sei denn, das Studio ließ ihn auch den Film adaptieren und Regie führen. John Malkovichs Produktionsfirma – Mr. Mudd Productions kaufte die Rechte an dem Film und ließ Chbosky selbst das Drehbuch schreiben und den Film inszenieren. Im Januar 2011 erwarb Summit die Vertriebsrechte. Im folgenden Monat suchte Summit auf dem European Film Market, der gleichzeitig mit den Internationalen Filmfestspielen Berlin stattfand, einen Käufer für das Projekt.

Gießen

Im Mai 2010 waren Logan Lerman und Emma Watson Berichten zufolge in Gesprächen für das Projekt und wurden im folgenden Jahr bestätigt. Im April 2011 unterschrieb Mae Whitman als Mary Elizabeth und Nina Dobrev wurde als Candace gecastet. Paul Rudd wurde später in diesem Monat als Mr. Anderson besetzt. Am 9. Mai 2011 gab Kate Walsh bekannt, dass sie in dem Film als Charlies Mutter gecastet wurde und mit den Dreharbeiten begonnen hatte. Am 19. Mai 2011 wurde bekannt gegeben, dass Ezra Miller dem Film beigetreten war.

Dreharbeiten

Der Film wurde vom 9. Mai bis 29. Juni 2011 in der Metropolregion Cincinnati & Pittsburgh gedreht. Die ersten Dreharbeiten begannen in Pittsburghs South Hills, einschließlich South Park, Upper St. Clair und Peters Township High School.

Die Rocky Horror Picture Show Szenen wurden im Hollywood Theatre in Dormont gedreht, nachdem Chbosky erfahren hatte, dass das Theater wiedereröffnet wurde; er hatte gesehen Die Rocky Horror Picture Show dort, als er jünger war.

Der Film hat auch Szenen innerhalb der Stadtgrenzen von Pittsburgh im Fort Pitt Tunnel, Fort Pitt Bridge auf der Interstate 376 und auf dem Mount Washington.

Musik

Der Soundtrack dazu Die Nebeneinkünfte eines Mauerblümchen wurde am 11. September 2012, einen Monat vor der Veröffentlichung des Films, von Atlantic Records veröffentlicht. Die Musik des Films wurde vom Regisseur Stephen Chbosky und der Musikleiterin Alexandra Patsavas ausgewählt, während die Begleitmusik von Michael Brook komponiert wurde. Das Score-Album wurde am 25. September 2012 veröffentlicht.

Chbosky schrieb in die Liner Notes des Albums: „Ich habe sie mit Freunden geteilt. Und sie haben ihre Favoriten mit mir geteilt. Einige der Lieder sind beliebt. Einige von ihnen sind vielen Menschen nicht bekannt. Aber sie sind alle auf ihre Weise großartig. Und da mir diese Songs sehr viel bedeutet haben, wollte ich, dass du sie als Soundtrack für alles hast, was sie für dein Leben brauchen.“

Freigeben

Die Nebeneinkünfte eines Mauerblümchen hatte seine Weltpremiere beim Toronto International Film Festival 2012 am 8. September 2012 mit Standing Ovations.

Der Film sollte am 14. September 2012 veröffentlicht werden, aber im August 2012 wurde bekannt gegeben, dass er eine Woche später, am 21. September 2012, in ausgewählten Städten veröffentlicht wird. Der Film wurde am 28. September 2012 weiter ausgebaut und am 5. Oktober 2012 landesweit veröffentlicht. Die britische Premiere fand am 23. September beim Cambridge Film Festival statt.

Bewertung

Der Film erhielt ursprünglich eine R-Bewertung für „Drogen- und Alkoholkonsum von Teenagern und einige sexuelle Anspielungen“. Die Filmemacher legten Berufung ein, und die MPAA änderte es in PG-13 wegen „erwachsenem thematischem Material, Drogen- und Alkoholkonsum, sexuellen Inhalten einschließlich Referenzen und einem Kampf – alles mit Teenagern“.

Theaterkasse

Die Nebeneinkünfte eines Mauerblümchen erhielt am 21. September 2012 eine begrenzte Veröffentlichung von vier Kinos in den Vereinigten Staaten und spielte an seinem begrenzten Eröffnungswochenende 228.359 US-Dollar ein, was einem Durchschnitt von 57.089 US-Dollar pro Kino entspricht. Der Film verdiente 17.742.948 $ in Nordamerika und 15.641.179 $ in anderen Ländern, was einem weltweiten Gesamtbetrag von 33.384.127 $ entspricht.

Rezeption

Auf dem Bewertungsaggregator Rotten Tomatoes hat der Film eine Zustimmungsrate von 85 %, basierend auf 172 Bewertungen, mit einer durchschnittlichen Bewertung von 7,50/10. Der Konsens der Kritiker der Website lautet: „Die Nebeneinkünfte eines Mauerblümchen ist eine tief empfundene und aufrichtige Adaption, die durch starke Hauptdarsteller unterstützt wird.“ Auf Metacritic hat es eine gewichtete Durchschnittspunktzahl von 67 von 100, basierend auf 36 Kritikern, was auf „allgemein positive Kritiken“ hinweist. Auf CinemaScore gaben die Zuschauer dem Film eine Durchschnittsnote „A“ auf einer Skala von A+ bis F.

Die Auftritte von Logan Lerman, Emma Watson und Ezra Miller (von links nach rechts) wurden von der Kritik hoch gelobt.

Roger Ebert von der Chicago Sun-Times gab dem Film dreieinhalb von vier Sternen und schrieb in seiner Rezension: „Alle meine früheren Ichs überleben noch irgendwo in mir, und mein früherer Jugendlicher hätte es geliebt Die Nebeneinkünfte eines Mauerblümchen„.

Positiv aufgefallen ist auch die Hauptdarstellerin. Ian Buckwalter von Der Atlantik sagte: „Das primäre Schauspieler-Trio liefert herausragende Leistungen ab, beginnend mit Watson, der die Erinnerung an ein Jahrzehnt als Hermine im Film vergisst Harry Potter Serie mit Kehrtwendung als koketter, aber unsicherer Freigeist. Miller spielt auch gegen seine jüngste Leistung an, die er als verkrampfter gleichnamiger Teenager-Psychopath darstellte Wir müssen über Kevin reden, um als Patrick eine schwindelerregende, szeneraubende Wendung zu liefern. Lerman, am bekanntesten f[or] Die Percy Jackson Serie, glänzt als Charlie, eine Rolle, die von ihm verlangt, sofort sympathisch zu sein, während er dennoch an einer tiefen Dunkelheit festhält, die bis zum Ende nicht vollständig enthüllt werden kann.“

John Anderson von Newsday lobte auch die Besetzung und sagte: „Als Sam, das quasi böse Mädchen, das versucht, sich vor dem College neu zu erfinden, bringt sie (Emma Watson) Ehrlichkeit und einen Mangel an Klischees in eine Figur, die eine Standardschülerin gewesen sein könnte. Aber genauso gut sind ihre Co-Stars: Ezra Miller, der den schwulen Patrick als etwas Unordentliches und Ungewöhnliches spielt, Paul Rudd als erfrischend nachdenklicher Englischlehrer und Charlie wird von Lerman als ruhig beobachtend, sehnsüchtig und in gewisser Weise feinfühlig dargestellt wird bei Zielgruppen unabhängig vom Alter klicken“.

Einige Kritiker reagierten weniger positiv auf den Film, wobei die Hauptkritik darin bestand, dass die Darstellung von Teenagerproblemen idealisiert und das Casting uninspiriert sei. Der Miami-Herold Die Kritikerin Connie Ogle merkt an, dass „der Selbstmord von Charlies bestem Freund, der vor Beginn des Films stattfindet, zu schnell beschönigt zu werden scheint“, obwohl das Ereignis Charlies Hauptmotivation im Film ist. Jack Wilson von Das Alter schreibt: „Das Drehbuch ist in fast jedem Moment offensichtlich gefälscht, gratuliert der Bande zu ihrer Nichtkonformität, während sie jeden Aspekt des jugendlichen Verhaltens – Drogenkonsum, Sex, Obszönität – weich tritt, der den amerikanischen Mainstream verärgern könnte.“ Richard Corliss von Zeit kritisierte das Casting von Schauspielern in ihren Zwanzigern, um im Gegensatz zu Teenagercharaktere zu spielen Heidekraut (1989), ein weiterer Coming-of-Age-Film, in dem die Hauptdarsteller echte Teenager waren.

MTV, Uns wöchentlich Und Komplex genannt Die Nebeneinkünfte eines Mauerblümchen Einer der besten Filme des Jahres 2012.

Der Film beeinflusste auch die „Tumblr-Kultur“, die es online gab, als der Film veröffentlicht wurde, wobei Online-Benutzer Anfang der 2010er Jahre GIFs der Besetzung des Films und Aphorismen auf der Website veröffentlichten.

Auszeichnungen

Verweise

Externe Links

Wikiquote hat Zitate im Zusammenhang mit Die Vorteile eines Mauerblümchens (Film).

• Die Nebeneinkünfte eines Mauerblümchen bei IMDb
• Die Nebeneinkünfte eines Mauerblümchen bei AllMovie
• Die Nebeneinkünfte eines Mauerblümchen bei Rotten Tomatoes
• Die Nebeneinkünfte eines Mauerblümchen bei Metacritic
• Die Nebeneinkünfte eines Mauerblümchen bei Box Office Mojo